Compaq I+ME ACTIA NetPorty II Manual do Utilizador

1 IntroductionYour I+ME NetPorty II. Overview,Systemrequirements, Delivery contents and s.o.

IntroductionYour I+ME NetPorty IIVersion 1.031-21.1 Your I+ME NetPorty IIThe NetPorty II is an improved portable networkadapter. It is designed to c

IntroductionYour I+ME NetPorty IIVersion 1.031-3I+ME ACTIA is always eager to full fill the needs of ourcustomers. If problems should occur, please re

IntroductionSystem RequirementsVersion 1.031-41.2 System RequirementsPC requirements:• standard PC with RS232 or Centronics (EPP 1.7 or1.9) interface

IntroductionDelivery ContentsVersion 1.031-51.3 Delivery Contents1.3.1 StandardYour NetPorty II delivery package(Order code: IME 1602401) includes:• 1

IntroductionTechnical SpecificationsVersion 1.031-61.4 Technical SpecificationsGeneral Characteristics of NetPorty IIProcessor 80C165, @36,84MHzProtoc

IntroductionTechnical SpecificationsVersion 1.031-7OptionsMemory 64 KB EPROM instead of flashPhysical interface: ISO Low Speed (ISO 11519)Diagnosis Ch

2 InstallationInstalling your NetPorty II. Step by step installationprocedures for hardware and software.

InstallationOverviewVersion 1.032-22.1 OverviewThis chapter gives detailed information about installingthe NetPorty II hardware and about the necessar

InstallationInstalling the HardwareVersion 1.032-3It is also necessary to connect the NetPorty II with apower supply. Therefore an external power unit

InstallationInstalling the SoftwareVersion 1.032-42.3 Installing the Software2.3.1 If you start at serial portDriver installation:1 Insert the CD. T

InstallationInstalling the SoftwareVersion 1.032-5Problems:It is possible you chose an incorrect COM port. StartPcCANControl again and choose an other

InstallationInstalling the SoftwareVersion 1.032-6This software is a Win32-Console-Application and runsunder Win95 and WinNT.Usage:- Connect your NetP

3 HardwareThe technical components, there specifications and theway they work together.

HardwareMicro controllerVersion 1.033-23.1 Micro controllerThe I+ME NetPorty II includes the 16-bit Siemens80C165 micro controller on a piggy back. Th

HardwareMemoryVersion 1.033-33.2 MemoryThe I+ME NetPorty II is equipped withFlash (CS0) 128 KByte (x 8 bit)SRAM (CS1) 512 KByte (x 16 bit)Optional it

HardwareProtocol InterfaceVersion 1.033-43.3 Protocol InterfaceThe product has two CAN protocol chips at a frequencyof 16 MHz. The SJA1000 chip is con

HardwarePhysical InterfaceVersion 1.033-53.4 Physical InterfaceNetPorty II has the transceiver chip 82C251 (accordingto ISO 11898) as physical interfa

Welcome to I+ME ACTIA !Before acquainting you with your new I+ME Hardwarewe would first like to thank you for purchasing ourproduct. We are extremely

HardwareConnectorVersion 1.033-63.6 Connector3.6.1 9pol sub-min-D male3.6.1.1 1 CAN ChannelThe CAN connector is based on the CiA standard if onlyone

HardwareConnectorVersion 1.033-7Pin Signal Description1 nc not connected2 CAN_L CAN_L bus line (dominant low)3 CAN_GND CAN ground(connected on the cab

HardwareConnectorVersion 1.033-83.6.1.2 More than 1 CAN ChannelThe pinning is different if more than one CAN channel isused.Figure 3-2 Pinning for mo

HardwareConnectorVersion 1.033-9Pin Signal Description1 Uni_Out2 Connected to Port 6.72 CAN_L CAN_L bus line (dominant low)3 CAN_GND CAN ground(connec

HardwareConnectorVersion 1.033-103.6.2 25pol sub-min-D maleTo connect the NetPorty II with the PC it is possible to use theCentronics (LPT) port dire

HardwareConnectorVersion 1.033-113.6.3 Cable set for serial connectionCable length: 30cm25 pin female 9 pin female Signal23 1 CD20 2 Rx19 3 Tx16 4 DT

HardwareConnectorVersion 1.033-123.6.4 Power SupplyThe NetPorty II can be powered by an external powersupply Therefore the connector is specified for

4 Troubleshooting &Techn. SupportCommon problems and how to solve them. How to getin touch with our after-sales support experts if you sodesire.

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-24.1 What to do if you have problemsFirst and foremost, please read I

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-34.1.1 Solutions for all parts ...The system crashes after choose the

Whether your professional background is into industry-process-control or development and test tools, we offersix product groups to fulfill your sophis

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-44.1.2 Solutions for PCMCIAThe system crashes after the installation o

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-5The Key is inserted and PcCANControl starts withthe message: I+ME CAR

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-64.1.3 Solutions for NetPorty IIYou start PcCANControl but the connec

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-7The NetPorty II doesn’t work under parallel port:Use the right EPP mo

Troubleshooting &Techn. SupportWhat to do if you have problemsVersion 1.034-8If you encounter difficulties which are not discussed inthe manual, o

5 GlossaryFor better understanding...

Glossary5-2GlossaryAdapterA piece of hardware whichcontains one or more PCMCIAsockets.The Adapter containsthe interface between theSocket Controller

GlossaryV 1.005-3Socket-ControllerA PC system hardwarecomponent that manages theoperation of PCMCIA sockets inconjunction with systemsoftware.SYSTEM.I

6 LiteratureFor more informations ...

4 CAN System Application SoftwareEnabling Real-Time systemmodeling, testing of networkedsystems as well as applicationsupport. Offering basic services

Literature6-2Literature[1] SAB 80C167CR User ManualSiemens AG.[2] SAB C167CR Description of theOn-chip CAN-ModuleSiemens AG.[3] CiA DS 102-1CAN in Aut

don’t hesitate to call us and benefit from I+ME’sextensive knowledge - your need is our desire.Our merger with the french corporation ACTIA in 1995all

I+ME ACTIA RepresentativesSI-KWADRAAT ACTIA SANuenen, Netherlands Toulouse, FranceT: +31 40 2631185 T: +33 05 61176161F: +31 40 2838092 F: +33 05 6155

ManualNetPorty IIContents1 Introduction.... 1-11.1 Your I+ME NetPorty II ...1-

5 Glossary............ 5-16 Literature............ 6-1A LevelX APIB LevelX DemosC P