Compaq Professional Workstation AP200 Manual do Utilizador Página 1

Professional Workstation AP200Reference GuideThird Edition (February 1999)Part Number 352620-003Compaq Computer Corporation

x About This GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: A-FRNT.DOC L

4-36 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-37Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

5-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

5-2 Network CommunicationsWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: F-CH05.DOC

5-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

6-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

6-2 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last S

6-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

6-4 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last S

6-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

xiCompaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

6-6 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last S

6-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

6-8 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last S

6-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620

6-10 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-11Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

6-12 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-13Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

6-14 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-15Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

xii About This GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: A-FRNT.DOC

6-16 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-17Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

6-18 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-19Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

6-20 TroubleshootingWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: G-CH06.DOC Last

6-21Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: IM Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35262

A-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35

A-2 Regulatory Compliance NoticesWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: H-

A-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35

A-4 Regulatory Compliance NoticesWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: H-

1-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

A-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35

A-6 Regulatory Compliance NoticesWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: H-

A-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 35

A-8 Regulatory Compliance NoticesWriter: kmosby Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: H-

B-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

B-2 Electrostatic DischargeWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: I-APP

C-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

C-2 Power Cord RequirementsWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: J-APP

D-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

D-2 Routine Workstation Care and Shipping PreparationWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

1-2 Product FeaturesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: B-CH01.DOC

D-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-2 Error CodesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: L-APPE.DOC Last

E-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-4 Error CodesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: L-APPE.DOC Last

E-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-6 Error CodesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: L-APPE.DOC Last

E-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-8 Error CodesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: L-APPE.DOC Last

E-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

1-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

E-10 Error CodesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: L-APPE.DOC Las

F-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

F-2 SpecificationsWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: M-APPF.DOC L

G-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

G-2 Clearing Configuration MemoryWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name:

Index-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comme

Index-2Writer: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: O-INDX.DOC Last Saved On:

Index-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comme

Index-4Writer: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: O-INDX.DOC Last Saved On:

Index-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comme

1-4 Product FeaturesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: B-CH01.DOC

Index-6Writer: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: O-INDX.DOC Last Saved On:

Index-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comme

Index-8Writer: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: O-INDX.DOC Last Saved On:

Index-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comme

1-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

1-6 Product FeaturesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: B-CH01.DOC

1-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

NoticeThe information in this publication is subject to change without notice.COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OREDITORIA

1-8 Product FeaturesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: B-CH01.DOC

1-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

1-10 Product FeaturesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: B-CH01.DOC

2-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

2-2 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last S

2-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

2-4 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last S

2-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

2-6 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last S

2-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

iiiCompaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

2-8 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last S

2-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

2-10 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last

2-11Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

2-12 SoftwareWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: C-CH02.DOC Last

2-13Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

3-2 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D-

3-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

3-4 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D-

ivWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: A-FRNT.DOC Last Saved On: 1/19

3-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

3-6 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D-

3-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

3-8 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D-

3-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

3-10 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-11Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-12 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-13Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-14 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

vCompaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 3

3-15Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-16 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-17Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-18 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-19Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-20 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-21Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-22 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-23Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-24 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

viWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: A-FRNT.DOC Last Saved On: 1/19

3-25Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-26 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-27Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

3-28 Intelligent ManageabilityWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: D

3-29Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-1Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-2 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DOC

4-3Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-4 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DOC

4-5Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

viiCompaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-6 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DOC

4-7Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-8 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DOC

4-9Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-10 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-11Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-12 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-13Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-14 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-15Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-16 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-17Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-18 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-19Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-20 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-21Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-22 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-23Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-24 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-25Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

ixCompaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments:

4-26 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-27Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-28 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-29Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-30 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-31Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-32 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-33Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments

4-34 Hardware UpgradesWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments: 352620-003File Name: E-CH04.DO

4-35Compaq Professional Workstation AP200 Reference GuideWriter: M. Church Project: Compaq Professional Workstation AP200 Reference Guide Comments